Уважаеми и благородни хора на България!

Уважаеми и благородни хора на България,

От древната земя на Иран, с изпълнено с уважение и обич сърце, Ви поздравявам по случай Деня на народните будители. Първи ноември е денят, в който сияе и остава вечен споменът за Вашите славни предци – онези, които с мъдрост и любов към своята земя, в най-мрачните дни на историята запалиха светлината на идентичността, културата и свободата в сърцата на този свещен народ. Тези будители, носители на знание и разум, със своята саможертва и усилия не само съхраниха националната и културна идентичност на България, но и начертаха светъл път за бъдещите поколения.

Иранците винаги са уважавали ценностите и усилията на велики народи, които са се борили за съхраняване на културата и единството, и считат този славен ден за възможност да отдадат почит на връзките на приятелство и културни общности. Ето защо с най-искрени чувства, от името на вашите братовчеди от древния Иран, Ви поздравявам по случай този славен ден и пожелавам на Вас и на всички почитатели на българската култура и изкуство да бъде ден на светлина, която ще продължава да вдъхновява единство, осъзнатост и напредък по пътя на благородството за тази земя.

Д-р Масуд Ахмади Афзади  
Културно аташе на посолството на Ислямска република Иран в България